Na današnji dan, 15. kolovoza 1981., boksački prvak u teškoj kategoriji Rocky Balboa izdržao je svega dvije runde u ringu s Clubberom Langom: ne samo da je ostao bez titule već je ostao i bez omiljenog mu menadžera i trenera Mickeyja Goldmilla.

Naravno, riječ o fiktivnom događaju iz Rocky svemira, konkretno radnji filma Rocky III koji je 1982. napisao, režirao i u kojem je naslovnu ulogu tumačio Sylvester Stallone. Pet godina nakon što je uzeo titulu od Apolla Creeda, Rocky sada počinje shvaćati istinitost stare poslovice da je lakše doći do vrha nego se na njemu zadržati. Titulu je obranio deset puta, a sa svakom obranom rasli su mu ugled, bogatstvo i popularnost.

No njegov trener Mickey Goldmill (Burgess Meredith) s oprezom prati mladog, moćnog i „nabrijanog” izazivača Jamesa „Clubbera” Langa (Mr. T)… I kada Lang javno izazove Rockyja na meč za titulu, Goldmill pokuša svoga štićenika – koji je planirao povući se u mirovinu – odgovoriti od borbe.

Na kraju do nje ipak dođe, i to 15. kolovoza 1981. u Spectrumu u Philadelphiji. Još i prije izlaska u ring došlo je do naguravanja između Rockyja i Clubbera, a najdeblji kraj izvukao je Goldmill koji je doživio srčani udar. Dezorijentirani i uspaničeni Rocky ipak ulazi u ring u kojem nije imao nikakve šanse: Clubber je dominirao od prve minute, a u drugoj je rundi njegova ljevica poslala Rockyja na pod. I kada pomislite da je to najgore što se može dogoditi: nakon meča umire i Mickey.

Slučajni susret s bivšim rivalom Apollom Creedom (Carl Weathers) donio je Rockyju novog trenera, a nakon mjeseci priprema Robert „Rocky” Balboa u uzvratnom je meču pobijedio Clubbera Langa i povratio titulu prvaka u teškoj kategoriji.